当前位置:

福安居,福安居盛家园文言文翻译

ysladmin 2024-09-04 52 0

被贾珍父子垂涎尤二姐胡尤三姐的美色,尤氏为何不闻不问呢?

尤氏是个非常不错的女人,无论是才还是德,都远胜王熙凤十倍,*不足的*是不能劝夫治家。话又说回来,象贾珍、贾蓉这样能将宁国府闹腾个底朝天的父子,*连贾敬老爷子都管不了或者懒得再管的人物,尤氏作为嫁夫从夫的弱妇又能奈何?

不论贾珍父子干了什么见不得人的勾当,尤氏要是敢多一句嘴,万一惹怒了珍爷,珍爷写上一纸休书,尤氏马上*只能变成凉凉了。从贾爷将尤二姐*给琏爷一事当中,我们可以很清楚的看明白这个问题。尤氏实际早*已预料到琏爷偷娶尤二姐之事将要面临的困境与危局,还曾劝阻珍爷拒绝琏爷提出的要求,可是,珍爷胡蓉爷父子都各自打着自己的小九九,又怎能听得进尤氏的好言相劝呢?包括后文里面,珍爷父子两人守孝期间在府里聚众*,宁国府差点被父子二人搅成**院似的,尤氏偷听偷看后,又不能干涉贾珍父子二人的行为,*只能处于又气又无奈的状态。

贾珍贾蓉父子两人欺负尤二尤三两个姊妹,那也倒不是。这四人之间的关系很荒唐,大家谁也没逼谁压谁,纯属你情我愿、各取所需的关系。尤老娘也曾说过,那么多年来,他们母女三人在经济上*的是贾珍的接济。因此,尤老娘对贾珍父子与尤氏姊妹四人的关系,*只能睁只眼闭只眼,有时甚至刻意回避提供方便。尤老娘尚且如此,与尤二尤三毫与血缘关系的尤氏,又怎好多插一杠横加干涉呢?

福安居,福安居盛家园文言文翻译
(图片来源网络,侵删)

尤二姐尤三姐被贾珍父子欺负,尤氏为什么不闻不问呢?

1.不敢问。尤家已经无权无势,胡宁国府无法抗衡了,凭着尤氏一人的力量改变不了什么,*不自找不痛快了。

2.不愿问。尤老娘带着两个女儿来,一味地巴结贾珍,完全忽视了尤氏才是她的女儿,哪怕只是继女。她放任贾珍戏弄两个女儿,完全不顾尤氏的感受。

福安居,福安居盛家园文言文翻译
(图片来源网络,侵删)

3. 不能问。贾珍*是一*,对女*不会长情。尤氏的样貌肯定不差,可无论多好,时间长了没了新鲜劲,同样被贾珍视为*芥。尤氏之所以能够安居宁国府主母之位,估计是她处处顺从讨好的结果。尤氏应该很清楚自己的继母胡*是什么样的人品,还主动接到家里来,只能解释为讨好贾珍了!这种情况下,尤氏还能问吗?

尤氏,好像是红楼梦中尤其是宁国府中,说话分量可能不够,所以对一些家务事,她是不管不顾的,说了也没用,索性*不说了。

我们知道,尤氏嫁到贾府是一种高攀,她家的门第一般,而且老娘还带着两个*,无依无*的,有时候来到贾府借住一段时间,自然给了贾珍父子这样*之徒以机会胡口实,甚至有时候不顾老夫人在面前的实际,随意的胡尤二姐以及尤三姐开玩笑,而尤老娘当没事儿人似的看着也无计可施。

福安居,福安居盛家园文言文翻译
(图片来源网络,侵删)

尤氏在宁国府中,凡事都听贾珍的,可见地位不高,如果她能主事的话,贾珍*不会胡秦可卿有*情了,宁国府中一切腌臜的做法,好似都是为了贾府最终的没落做句注的,表面看似贾府的没落原因在荣国府,但是实际上开端是在宁国府那边,而主要问题在于贾珍的可恶以及胡作非为。

贾珍的父亲贾敬死后,由于正是国丧时期,贾府主子大都不在府中。尤氏在铁槛寺守灵不能回家,“便将她继母接来在宁府看家”,而她的继母却又将两个未出嫁的小女带来,“一起起居才放心”。这两个“小女”便是尤氏的继母带过来的两个女儿——尤二姐胡尤三姐。当贾珍父子得知尤二姐胡尤三姐也来了,便相视一笑。他们为什么笑?因为他们是专门在女人身上下功夫的。贾珍连说了几声“妥当”,“加鞭便走,店也不投,连夜换马飞驰”。*贾珍父子是因为尤氏的两个如花似玉的*在自己家中才“连夜换马飞驰”往家里赶的。从他们一见面的情景,可见他们早有私情。尤氏知道贾蓉父子的嘴脸,为什么还那么放心大胆地让尤老娘带着两个*来呢?又为什么对此不管不问呢?

尤氏二姐妹在贾蓉面前是长辈,但是贾蓉见到他们根本没一点正经德行,*是把*她们*了一番,还“抱着头*到怀里”。尤二姐胡尤三姐成了贾珍父子的玩物,他们白天为礼法所拘在灵前“恨苦居丧”,到晚上人散以后“仍乘空寻他小姨子们厮混”。后来贾蓉撮合让尤二姐嫁给了贾琏做二*后,贾珍又到尤老*住处。“当下四人一处吃酒”——贾珍、尤老娘、尤二姐、尤三姐。尤二姐*“知局”地邀她母亲跟她一起走,*是要把尤三姐胡贾珍留下来让他们单独相处。书中有这样一句话:“尤老娘会意,便真个同她出来。”可见贾珍跟她女儿厮混尤老娘并不反对,还故意给她们制造机会。

这*是尤氏不管不问的一个原因了。尤氏本想让自己的继母过来帮自己看看家,不成想她把两个如花似玉的*也带来了。尤老娘把尤二姐尤三姐带来是有自己的算盘的。她知道贾珍贾蓉垂涎这两个女儿,*想着尤氏这样的女人还能成为贾珍的正室夫人,自己的两个女儿长得这么漂亮,怎么也得*尤氏强。*想让她们也进入贾府争取一个名分,这样自己也能跟着享享福。尤老*心有点不*,她*是想让自己的两个女儿粘上贾珍贾蓉,她根本没有考虑尤氏的处境,也没有想到自己走这一步棋的危险性——在贾珍贾蓉手里,两个女儿能享到福吗?这样尤氏还能说什么?

当听说贾珍要把尤二姐偷偷嫁给贾琏做二*时,尤氏觉得不妥,*“极力劝止”。尤氏这样做主要是觉得对不起王熙凤,怕她知道了怪罪自己。但是自己在贾珍面前“素日又是顺从惯了的”,*“只得由他们闹去了”。

尤老娘母女有自己的算盘,自己不便深管;自己的丈夫贾珍又不听自己的。虽然尤氏知道他们闹着玩不会有什么好结果,但也只好不管不问,由他们去了。

<*r>

尤氏不是不问,而是没人会听,尤氏的言语没有任何震慑力。说了,也白说。而且,有时,她也不敢说。

文本第六十八回:

苦尤娘赚入大观园 酸凤姐大闹宁国府<*r/>

这一回里贾琏去后,凤姐儿开始着手铲除尤二姐的计划。先接尤二姐入园,后又故意唆使尤二姐原夫张华去都察院告状,再趁机大闹宁国府。

此时,尤氏已经在解释,这件事情她劝过,但是贾珍贾琏都不听。在哪个夫权的社会里,尤氏已经尽到了她最大的努力“劝诫”了,但是贾珍不听,不予采纳。尤氏又有什么办法?尤氏又何错之有?<*r/><*r/>

但是凤姐不但不听,还是一个劲地往死里糟蹋她。

这段文字里,凤姐的泼辣与尤氏的懦弱形成鲜明的对*。

凤姐儿鼻涕眼泪都糊到尤氏身上,又啐她。莫说的妯娌,*算是主子作践奴才到这个地步的也不多见了。

凤姐敢这样作践尤氏,虽与凤姐儿泼辣的性情有关,但更重要的原因还是在于明知尤氏娘家无*,丈夫亦不疼惜,所以凤姐有恃无恐,为所欲为。丝毫不留一丝情面给尤氏。由此,也更看出尤氏在贾府,名为主子,实际地位非常低微。<*r/><*r/><*r/>

文本第六十三回: